EUTELSAT STATEMENT ON W2 SATELLITE
Paris, 28 January 2010
Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL) confirms that a technical anomaly occurred in the
evening of January 27 on the W2 satellite located at 16° East. This incident is under full
investigation by Eutelsat in collaboration with the satellite's manufacturer, Thales Alenia Space.
Immediate actions have been taken in parallel in order to propose alternative capacity to all
customers affected by the anomaly, and services are progressively being restored.

EUTELSAT W2 IZJAVA NA SATELITU
Paris, 28 siječanj 2010
Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL) potvrđuje da je tehnička nepravilnost dogodila u
večeri 27 siječnja na W2 satelita koji se nalazi na 16 ° istočno. Taj incident je pod punom
istragom Eutelsat u suradnji sa satelitskim proizvođačima, Thales Alenia Space.
Neposredne akcije su poduzete paralelno kako bi se mogle predložiti alternativne sposobnosti da svi
kupci pogođene anomalije, a usluge se postupno obnavljaju.

Havarija Eutelsata W2
Crnilo na ekranima: havarija satelita Eutelsat W2!
Autor teksta: mPortal, jučer u 23:08

Pozicija 16° istočno trenutno se nalazi u velikim problemima. Naime, stari satelit Eutelsat W2 koji je smješten na toj orbitalnoj poziciji po svemu sudeći otkazao je svoju poslušnost i trenutno vlada opće crnilo na svim transponderima koji emitiraju sa tog satelita. Za krajnje korisnike to ukratko znači da neće moći vidjeti većinu programske ponude svojih omiljenih platformi Total TV ili npr. Digitalb koji većinu (ako ne i kompletnu) programsku ponudu emitiraju posredstvom ovog satelita.

 Jedini kanali koji trenutačno rade su oni sa satelita Eurobird 16A koji je smješten na istoj poziciji kao W2.

ImagePosljedice ove havarije osjećaju se diljem Europe - naime, na 16° istočno emitira i distribucijski multipleks Sony Pictures Television International sa kanalima AXN, Animax i Sony Entertainment Television (SET). Tako primjerice gledatelji DTH, IPTV i kabelskih platformi u Poljskoj, Njemačkoj, Rumunjskoj, Bugarskoj, Češkoj, Slovačkoj i Mađarskoj također osjećaju posljedice ovog, da budemo brutalno iskreno - raspada sistema. Primjerice u Poljskoj se preuzimaju AXN Sci-Fi, AXN Crime i AXN, dok se u Njemačkoj sa ovog satelita reemitiraju Animax i AXN Deutschland.

Havarija se osjeća i u brojnim kabelskim i IPTV platformama u Hrvatskoj pa je tako crnilo i na kanalima FOX Crime / FOX Life Regional u MAXtv-u i B.net kabelskoj televiziji, prekinuta je i distribucija kanala AXN Adria koji se također preuzima sa Eutelsata W2 odnosno Sony-jevog multipleksa, a nisu pošteđeni ni ljubitelji sporta jer crnilo vlada i na kanalima Sport Klub Hrvatska, Sport Klub+, Sport Klub Slovenija, Golf Klub, Sport Klub Srbija, DoQ itd.


Kanali koji su zahvaćeni ovom havarijom su između ostalih i DM Sat, Fashion TV See, svi Pink kanali, Disney XD i Sci-Fi Channel.

Koliko će brzo Eutelsatovi tehničari sanirati kvar zasad nije poznato. Zapravo, uopće nije poznato što se dogodilo jer ukoliko se radi o ozbiljnijem problemu, pitanje je što se može učiniti kako bi gledatelji u što kraćem roku mogli na svojim malim ekranima vidjeti omiljene tv programe.

Hoće li Eutelsat uspjeti povratiti W2 u funkciju barem privremeno ili će urgentno na ovu poziciju dovesti neki drugi satelit koji bi poslužio kao privremena zamjena do dolaska Eutelsata W3B? Hoće li barem dio transpondera prebaciti na Eurobird 16 A pa tako barem djelomice ublažiti trenutačni gnjev korisnika diljem Europe.

Ipak, ne možemo se oteti dojmu da je oklijevanje sa zamjenom satelita Eutelsat W2 upravo i dovelo do ove situacije gdje nije sasvim jasna sudbina popularne "šesnaestice".